- Antiphona - Dixit Dominus Thomae Rex

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Dixit Dominus Thomae:
Rex Gundophorus misit ad Syriam
quaerere hominem
arte architectonica eruditum;
veni, mittam te ad eum.
Der Herr sprach zu Thomas:
König Gundophorus ließ nach Syrien schicken,
um nach einem Menschen zu fragen,
der in der Baukunst unterrichtet sei.
Komm, ich bringe dich zu ihm.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2290
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur