- Antiphona - Dionysius ad sanctum Paulum

Gregorianisches Repertoire > Quae beatum virum noctu > Antiphona - Dionysius ad sanctum Paulum
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Dionysius ad sanctum Paulum ait:
ipse est enim Deus qui regnaturus esti
n caelo et in terra,
et regnum ipsius non accipiet finem.
Dionysius sagte zum heiligen Paulus:
Dies nämlich ist Gott, der herrschen wird
im Himmel und auf Erden.
Und sein Reich wird kein Ende erleiden.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2241
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur