Dignus est Agnus,
qui pro nobis occisus est et resurrexit,
accipere librum et solvere illum,
qui nos redemit pretioso sanguine suo,
qui mortem nostram moriendo destruxit.
L'Agneau est digne,
lui qui a été égorgé pour nous, et qui est ressuscité
de recevoir le livre et d'en briser les sceaux
lui qui nous a rachetés par son précieux sang,
lui qui, en mourant, a détruit notre mort.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique