- Antiphona - Dicebat Iesus Iudaeis nolite

Title text

Dicebat Iesus Iudaeis:
Nolite putare quia ego accusaturus sim vobis apud Patrem;
est qui accuset vos:
Moyses, in quo speratis.

Jésus disait aux Juifs :
Ne pensez pas que ce soit moi qui vous accuserai devant le Père ;
il y a, qui vous accuse,
Moïse, en qui vous espérez.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

1. Texte
Dicebat Iesus Iudaeis ...
L'évangile selon Saint Jean Ch.  05 V. 45 
Contexte biblique

2. ID. No., Mode, Notes

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 2189

3. Calendriers

4. Commentaire théologique

5. Analyse musicale

6. Fichiers multimédias (schola/solo)

7. Fichiers multimédias (divers)

8. Partitions

9. Liens

10. Sources

Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII

11. Compositions polyphoniques

12. Editions