- Responsorium - Dicam Deo: Susceptor meus es

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Responsorium

Title text

Dicam Deo: Susceptor meus es;
Deus meus, sperabo in eum,
quoniam ipse liberavit me de laqueo venantium
et a verbo aspero.
Je dirai à Dieu : Mon recours, c’est vous ;
mon Dieu, en lui je mettrai mon espérance,
car c’est lui qui m’a délivré du piège des chasseurs,
et du mot dur.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Dicam Deo Susceptor meus es ...
cf. Ps. 17  V. 03  Contexte biblique
 
Dicam Deo Susceptor meus es ...
cf. Ps. 90  V. 03  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6437
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions