- Antiphona - Congregavit nos Christus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Congregavit nos Christus ad glorificandum seipsum.
Reple, Domine, animas nostras Sancto Spiritu.

Christus hat uns versammelt, um sich selbst zu verherrlichen.
Erfülle, Herr, unsere Seelen mit Heiligem Geist.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1888

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 132
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester

11. Polyphone Werke

12. Literatur