- Versus alleluiaticus - Confitemini...et invocate

Gregorianisches Repertoire > Servus tuus sum ego > Versus alleluiaticus - Confitemini...et invocate
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Confitemini Domino,
et invocate nomen eius:
annuntiate inter gentes opera eius.
Dankt dem Herrn!
Ruft seinen Namen an!
Macht unter den Völkern seine Taten bekannt!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

Vers.  2
Cantate ei et psallite ei
Singt ihm und spielt ihm
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text manuscripts

 
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin

Piece text

Vers.  3
Laudamini in nomine
Lasst uns loben im Namen
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text manuscripts

 
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin

Piece data 2

1. Text
Confitemini Domino et ...
Psalm 104  Vers 01  Biblischer Kontext
 
 
Morphologische Analyse
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 2
3. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus paschale   5,5    
Tempus per annum   25    
19/10 Ioannis de Brebeuf et Isaac      
23/11 Columbani      
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
Dominica II post Pascham         R  
Dominica V post Pascham         S  
Dominica IV post Pentecosten         S  
Dominica XI post Pentecosten         R  
De circulo anni         B C K  
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.340
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.330
9. Datenbanken
10. Quellen
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 46   Bavaricon p. 96
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 63v   Bavaricon p. 129
Benevento, Biblioteca Capitolare 33 f.  92  
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  161v  
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 199a   cum sequentia
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 56v
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 120v
Graz, Universitätsbibliothek 807 f.  120v  
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 181   Facsimilé p. 176
Montpellier, Bibliothèque de l’Ecole de Médecine H 159 f. 68     autre numérotation : 125  
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 88
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 177
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 132r  ,   f. 148r   Incipit noté
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 199a
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 199a
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 32r
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 91  ,   AMS 176
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  119v  
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 117   Facsimilé p. 86  ,   f. 159   Facsimilé p. 128
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 359 - Cantatorium f. 142   incipit  ,   f. 149
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 215
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 30 - Gr. Rheinau AMS 88a  ,   AMS 183
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Introduction à l'interprétation du chant grégorien , SAULNIER, Daniel & alii., 2001 nr.78b
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 1: Grundlagen, AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1987 p.78   B
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 2 : Ästhetik (Teilband I), AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1992 p.666
Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.IV 307
Les sources du plain-chant et de la musique médiévale , HUGLO, Michel, 2004 p.IV 223   ?
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.88a   R ;   nr.91   S ;   nr.176   S ;   nr.183   R ;   nr.199a   B C K
 
Restitution von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 44, 2007, p. 25