- Responsorium - Beatus vir qui inventus est sine macula

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Beatus vir qui inventus est sine macula,
et qui post aurum non abiit,
nec speravit in thesauris pecuniae;
ideo stabilita sunt bona illius in Domino.
Selig der Mann, der erfunden wurde ohne Fehl,
der auf Gold nicht ausging,
noch hoffte auf die Schätze des Geldes:
deshalb sind seine [=Schätze] gefestigt im Herrn.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6230
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur