- Versus alleluiaticus - Beatus vir sanctus Martinus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Beatus vir sanctus Martinus,
urbis Turonis, requievit :
quem susceperunt angeli atque archangeli, throni,
dominationes et virtutes.
Der selige Mann, der heilige Martin
aus der Stadt Tours, ist entschlafen.
Ihn nahmen auf Engel und Erzengel, Throne,
Gewalten und Mächte.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 5
Cantus recentior
3. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.621
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare 33 f.  125v  
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  242v  
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 115r   Non noté
Graz, Universitätsbibliothek 807 f.  147  
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 120v
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  144  
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur