- Praeclara qua tu gloria

Répertoire grégorien > Praeclara qua tu gloria
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Hymnus

Title text

Praeclara qua tu gloria,
Levi beate, cingeris,
laus est Dei clementiae,
spes nostra ad indulgentiam.
La gloire insigne dont tu es revêtu,
bienheureux Lévi,
est louange de la clémence de Dieu,
et espérance de notre pardon.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

S 2
Teloneo quando assidens
nummis inhaeres anxius,
Matthaee, Christus advocans
opes tibi quas praeparat !
Tandis qu'assis à ton comptoir,
tu t'attaches jalousement à l'argent,
Mathieu, quelles richesses
te réserve le Christ en t'appelant.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 4
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Liber Hymnarius , 1983 p.440
9. Liens
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions