- In martyris Laurentii

Répertoire grégorien > In martyris Laurentii
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Hymnus

Title text

In martyris Laurentii
non incruento praelio,
armata pugnavit Fides
proprii cruoris prodiga.
Dans le martyre de Laurent
la lutte a fait couler le sang ;
c'était le combat de la Foi
qui de son sang était prodigue.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

S 2
Hic primus e septem viris
qui stant ad aram proximi,
levita sublimis gradu
et ceteris praestantior.
Il est le tout premier des sept
qui se tiennent près de l'autel,
le diacre le plus éminent
et qui excelle entre les autres.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 4
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Liber Hymnarius , 1983 p.411
9. Liens
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions