- Hymnus - Caelestis formam gloriae

Répertoire grégorien > Hymnus - Caelestis formam gloriae
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Hymnus

Title text

Caelestis formam gloriae,
quam spes quaerit Ecclesiae,
in monte Christus indicat,
qui supra solem emicat.
La splendeur de la gloire céleste
est le terme de l'espérance de l'Eglise ;
le Christ la fait paraître sur la montagne
en brillant plus que le soleil.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

S 2
Res memoranda saeculis :
tribus coram discipulis,
cum Elia, cum Moyse
grata promit eloquia.
Événement mémorable pour tous les siècles :
devant trois disciples,
avec Élie et Moïse,
il prononce des paroles de grâce.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 4
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
9. Liens
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions