Mentibus laetis tua festa, Marce,
atque pergratis celebramus omnes,
magna qui Christi tribuisse plebi
te memoramus.
Plein de joie et de gratitude, Marc,
nous célébrons tous ta fête,
nous rappelant que tu as rapporté au peuple
les hauts faits du Christ.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
Piece text
S 2
Matris exemplis, venerans amore
fervido Petrum, sequeris fidelis,
verba de Christi labiis ab ipso
hausta recondis.
A l'exemple de ta mère, tu vénères Pierre
d'un fervent amour et tu le suis fidèlement,
consignant les paroles du Christ
qu'il avait recueillies sur ses lèvres.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
