- O vir beatae Apostolis

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Hymnus

Title text

O vir beate, Apostolis
comes laborum dedite
adiutor atque muneris,
laudes precesque suscipe.
Bienheureux Marc, auxiliaire des apôtres
pour partager leurs travaux
et les aider dans leur mission,
accueille nos louanges et nos prières.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

S 2
Christi per illos nuntios
exorta sunt laetissima
et veritatis saecula
et pacis atque gaudii.
Grâce à ces messagers du Christ
se sont levés d'heureux
siècles de vérité,
de paix et de joie.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
2. ID. No., Mode, Notes
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Liber Hymnarius , 1983 p.365
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions