- Divina vox te deligit

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Hymnus

Title text

Divina vox te deligit,
piscator, ac pro retibus
remisque qua tu gloria
caeli refulges clavibus.
Göttliche Stimme hat dich, Fischer, auserwählt,
und statt deiner Netze, deiner Ruder
strahlst du nun in Herrlichkeit
durch die Schlüssel des Himmelreiches.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

S 2
Tenax amoris proferens
ac duclce testimonium,
omnes amor quos laverat
oves regendas accipis.
Beharrlich trägst du voran der Liebe
süßes Zeugnis,
alle, die diese Liebe rein gewaschen hatte,
nimmst du als Herde auf, die du leitest.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Liber Hymnarius , 1983 p.352
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur