O Redemptoris pietas colenda,
quae Patri exoptans homines dicari,
Spiritus miro varioque ducis
pectora nutu.
O bonté adorable de notre Rédempteur !
Dans ton désir de consacrer les hommes au Père,
tu diriges les cœurs par l'impulsion admirable
et variée de ton Esprit.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
Piece text
S 2
Quos tua lympha facis esse natos
ex Deo vero, nova vis in illis
gratiam crebro dare caritatis
germina, Christe.
Ceux que l'eau a fait renaître
du Dieu véritable, tu veux sans cesse, ô Christ,
que la grâce produise en eux des germes nouveaux
de charité.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
