- Hymnus - Diei luce reddita

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Hymnus

Title text

Diei luce reddita,
laetis gratisque vocibus
Dei canamus gloriam,
Christi fatentes gratiam.
Nun, da uns des Tages Licht wiedergeschenkt wird,
lasst uns mit frohen und dankbaren Stimmen
Gottes Herrlichkeit besingen,
indem wir Christi Gnade bekennen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

S 2
Per quem creator omnium
diem noctemque condidit,
aeterna lege sanciens
ut semper succedant sibi.
Durch welches der Schöpfer des Alls
Tag und Nacht gestiftet hat,
durch ewiges Gesetz unverbrüchlich festsetzte,
sie sollten einander allzeit folgen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Liber Hymnarius , 1983 p.239
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur