- Summae Deus clementiae
Gregorianisches Repertoire
> Summae Deus clementiae
DE
EN
FR
Übersetzer der Texte anzeigen
Piece data
Hymnus
Title text
Summae Deus clementiae
mundique factor machinae,
qui trinus almo numine
unusque firmas omnia.
Du Gott der höchsten Milde,
Schöpfer des Bauwerks dieser Welt,
der du als Dreifacher durch höchstes Walten
und als Einer alles festigst.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece text
S 2
Nostros piis cum canticis
fletus benigne suscipe,
quo corde puro sordibus
te perfruamur largius.
Nimm, zusammen mit unseren frommen Lobliedern,
unsere Tränen gnädig auf,
durch welche wir mit reinem Herzen unter Sünden
dich reichlich erquicken.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
5. Musikanalysen
6. Mediendateien (Schola/Solo)
7. Mediendateien (div.)
8. Liturg. Bücher
Liber Hymnarius , 1983 p.206
9. Datenbanken
10. Quellen
11. Polyphone Werke
12. Literatur