- Hymnus - Christe precamur adnuas

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Hymnus

Title text

Christe, precamur adnuas
orantibus servis tuis,
iniquitas haec saeculi
ne nostram captivet fidem.

De grâce, ô Christ,
sois favorable aux prières de tes fidèles :
que la perversité du monde
n'aille entraver leur foi !

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

S 2

Non cogitemus impie,
invideamus nemini,
laesi non reddamus vicem,
vincamus in bono malum.

Ne pensons rien qui soit mauvais,
ne jalousons jamais personne ;
n'allons pas rendre coup sur coup,
triomphons du mal par le bien.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte

2. ID. No., Mode, Notes

3. Calendriers

4. Commentaire théologique

5. Analyse musicale

6. Fichiers multimédias (schola/solo)

7. Fichiers multimédias (divers)

8. Partitions

Liber Hymnarius , 1983 p.201

9. Liens

10. Sources

11. Compositions polyphoniques

12. Editions