- Responsorium - Beatissimus Hilarus in primaevis infantis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Beatissimus Hilarus, in primaevis infantis
suavissime iucunditatis laetitia
hilarus nuncupatus est,
quod nomen etiam in sacro baptismate accepit.
Der allerseligste Hilarus wurde in seiner ursprünglichen Kindheit
nach der angenehmen Freude seines Frohsinns
„Hilarus“ genannt.
Diesen Namen empfing er auch in der heiligen Taufe.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6191
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur