- Antiphona - Vir Domini beatus Maurus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Vir Domini beatus Maurus,
detrahentium sibi iusta dolens supplicia,
lacrimis et precibus,
ut eis Dominus misereretur, obtinuit.
Der heilige Maurus, ein Mann des Herrn,
beklagte seine gerechte Strafe durch die, die ihn verleumdeten
unter Tränen und Gebeten.
Und er erreichte, dass sich der Herr ihrer erbarmte.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5434
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur