Videns rex Polymius
ex diversis partibus in templo Astaroth
congregatos languidos oratione Bartholomaei salvatos,
credidit Christo,
et baptizatus est cum omni domo et regno suo.
Als König Polymius sah,
dass die im Tempel der Ashtaroth aus verschiedenen Teilen
versammelten Kranken durch das Gebet des Bartholomäus geheilt wurden,
glaubte er an Christus,
und er ließ sich und sein ganzes Haus und sein Königreich taufen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7861