- Responsorium - Venit lumen tuum Ierusalem...et reges

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Venit lumen tuum, Ierusalem,
et gloria Domini super te orta est;
et ambulabunt gentes in lumine tuo,
et reges in splendore ortus tui.
Dein Licht ist gekommen, Jerusalem,
und die Herrlichkeit des Herrn geht strahlend über dir auf.
Völker ziehen hin zu deinem Licht
und Könige zum Glanz, der dich überstrahlt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Venit lumen tuum Ierusalem ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7833
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Musicologie médiévale - Liste de pièces étudiées dans le groupe "Restitutions mélodiques" , GATTE, Dominique    ►   
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur