- Veni ad liberandum nos

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Responsorium brevis

Title text

Veni ad liberandum nos,
Domine Deus virtutum.
Ostende faciem tuam,
et salvi erimus.
Venez pour nous délivrer, Seigneur,
Dieu des puissances.
Montrez votre face,
et nous serons sauvés.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Veni ad liberandum nos ...
Ps. 79  V. 03.05.04  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 4
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 7823
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus adventus       ad Vesperas  
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0184
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 136r
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.263