Triumpharunt sancti martyres Christi,
qui sub Maximiano mortem decreverunt suscipere,
et cum sancto Mauritio regna caelestia acceperunt.
Die heiligen Märtyrer Christi triumphierten,
die sich unter der Herrschaft Maximians entschieden haben, den Tod auf sich zu nehmen,
und die mit dem heiligen Mauritius das Königreich des Himmels empfangen haben.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5192
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106 Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 118 Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
12. Literatur
Piece data
Responsorium
Title text
Triumpharunt sancti martyres Christi,
qui sub Maximiano mortem decreverunt suscipere,
et cum sancto Mauritio regna caelestia acceperunt.
Die heiligen Märtyrer Christi triumphierten,
die sich unter der Herrschaft Maximians entschieden haben, den Tod auf sich zu nehmen,
und die mit dem heiligen Mauritius das Königreich des Himmels empfangen haben.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7784
