Die heilige Agnes, inmitten von Flammen,
betete mit ausgebreiteten Händen:
Ich flehe dich an,
hoch geachteter, ehrwürdiger, zu fürchtender Vater,
da ich durch deinen heiligen Sohn den Drohungen
des gottlosen Tyrannen entkommen bin,
und die Anstößigkeit des Fleisches auf unbeflecktem Pfad durchschritten habe;
siehe, nun komme ich zu dir,
den ich geliebt habe,
nach dem ich mich sehne,
den ich mir für immer wünsche.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
