- Surrexerunt quidam de synagoga

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Surrexerunt quidam de synagoga,
disputantes cum Stephano,
et non poterunt resistere sapientiae
et Spiritui qui loquebatur.
Etliche aus der Synagoge erhoben sich,
und stritten mit Stephanus.
Doch sie konnten der Weisheit nicht widerstehen
und dem Geist, in dem er redete.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Surrexerunt quidam de ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7735
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur