- Antiphona - Superposito equis indomitis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Superposito equis indomitis, feretro
et frenis de capitibus eorum ablatis,
recto itinere pervenerunt ad cellam viri Dei.
Die Totenbare wurde auf ungezähmte Pferde gelegt,
und die Zügel wurden von ihren Köpfen weggenommen,
so kamen sie geraden Wegs zur Zelle des Mannes Gottes.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5067
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 132
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur