- Si qui veri Dei cultum profiteri

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Si qui veri Dei cultum profiteri audebant,
statim ad supplicia saeva et necem rapiebantur.
Wenn welche den Mut hatten, den Gottesdienst des wahren Gottes öffentlich zu bekennen,
dann wurden sie sogleich für wilde Marter und gewaltsamen Tod vor Gericht geschleppt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4905
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur