- Sepelierunt Stephanum viri timorati

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Sepelierunt Stephanum viri timorati,
et fecerunt planctum magnum super eum.
Facta est autem et persecutio magna,
adversus Ecclesiam quae erat Ierosolymis.
Gottesfürchtige Männer begruben den Stephanus
und veranstalteten eine große Trauer um ihn.
Eine große Verfolgung erhob sich
gegen die Gemeinde in Jerusalem.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Sepelierunt Stephanum viri ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7637
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur