- Sed cum iam multimodis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Sed cum iam multimodis virtutum fulgeret studiis,
per diversa orbis spatia,
gratia crescente,
fama eius praecelluit.
Doch da er nun durch vielfache Studien an Tugenden glänzte,
zeichnete sich durch die unterschiedlichen Räume der Welt,
aufgrund wachsender Gnade,
sein Ansehen aus.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4849
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur