- Responsorium - Sacerdos Dei Lucianus prostravit se

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Sacerdos Dei Lucianus prostravit se in oratione,
laudans Deum et dicens: Domine Iesu Christe,
si est haec visio ex te,
praesta ut iterum ac tertio manifestetur mihi.
Lucianus, der Priester Gottes, warf er sich im Gebet nieder,
er lobte Gott und sprach: Herr Jesus Christus,
wenn diese Vision von dir ist,
dann gewähre, dass sie mir noch ein zweites und drittes Mal offenbar gemacht werde.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7555
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur