Quotiescumque manducabitis panem hoc
et calicem bibetis,
mortem Domini annuntiabitis,
donec veniat;
itaque: quicumque manducaverit panem
vel biberit calicem Domini indigne,
reus erit corporis et sanguinis Domini.
So oft ihr dieses Brot eßt
und diesen Kelch trinkt,
verkündigt ihr den Tod des Herrn,
bis er kommt.
Wer also unwürdig dieses Brot ißt
oder den Kelch des Herrn trinkt,
der ist schuldig am Leib und Blut des Herrn.