- Antiphona - Quae beatum virum noctu

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Quae beatum virum noctu ad se transmissum gratulabunda suscipiens pedes eius amplectitur,
vitaeque prioris miseros errores confitetur.
Diese hat dem heiligen Mann, der nachts zu ihr überbracht wurde,
um ihm Glück zu wünschen, seine Füße umarmt,
und ihm die erbärmlichen Fehler ihres früheren Lebens bekannt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4423
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur