Puer quidam parvulus, elephantino morbo percussus, ad Dei hominem est adductus;
pristina sanitate recepta, incolumis remeavit ad propria.
Ein gewisser Knabe, als kleines Kind mit der Krankheit der Elephantiasis befallen,
wurde zu dem Mann Gottes gebracht;
nachdem er seine frühere Gesundheit wiedererlangt hatte,
kehrte er unversehrt zu seinem Eigentum zurück.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4413
Lucca, Biblioteca capitolare 601 Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
