Puellae saltanti imperavit mater:
Nihil aliud petas,
nisi caput Ioanne Baptistae.
Et contristatus est rex propter iusiurandum
et propter simul discumbentes.
Dem tanzenden Mädchen befahl seine Mutter:
Verlange nichts anderes,
als das Haupt Johannes des Täufers.
Da wurde der König sehr betrübt um des Eides
und um derer willen, die mit ihm zu Tisch saßen.
