- Responsorium - Posuisti Domine super caput... lapide precioso

Répertoire grégorien > Responsorium - Posuisti Domine super caput... lapide precioso
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Responsorium

Title text

Posuisti, Domine, super caput eius
coronam de lapide pretioso.
Vous avez posé, Seigneur, sur sa tête
une couronne de pierres précieuses.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

Vitam petiit a te,
tribuisti ei in saeculum saeculi.
Il vous a demandé la vie :
vous la lui avez accordée pour les siècles des siècles.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Posuisti Domine super caput ...
Ps. 20  V. 04  Contexte biblique
 
 
Analyse morphologique
 
Vitam petiit a te tribuisti ...
Ps. 20  V. 05  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 7414
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions