- Post passionem Domini in universis gentibus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Post passionem Domini in universis gentibus
praedicatio profutura successit,
ita ut fide crescente
multi mererentur fieri confessores;
quos catholica postmodum gaudet Ecclesia
promeruisse martyres.
Nach dem Leiden des Herrn ergab sich bei allen Völkern,
die nützliche Verkündigung,
so dass bei steigendem Glauben,
viele Bekenner werden durften;
über diese freut sich bald darauf die katholische Kirche,
die sich um sie als Märtyrer verdient gemacht hatte.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7402
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur