Post mortem vero martyrum,
plebs unaquaeque venerat in locum decollationis,
suum patronum quaerebant,
et inventis corporibus,
nocte silenter rapiantes,
cum honore decenti sepelierunt.
Nach dem Tod der Märtyrer aber,
jedes einzelne Volk war an den Ort der Enthauptung gekommen,
suchte sich seinen Schutzheiligen
und nachdem sie deren Leichnam gefunden hatten,
raubten sie diese nachts unter Schweigen,
und begruben sie anständig unter Ehren.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4331
