- Antiphona - Optimam partem elegit sibi

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Optimam partem elegit sibi Maria,
quae non auferetur ab ea in aeternum.

Maria hat den besten Teil für sich erwählt;
der soll nicht von ihr genommen werden in Ewigkeit!

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Optimam partem elegit sibi ...
Lukas Kapitel  10 Vers 42 
Biblischer Kontext

 
 
Morphologische Analyse

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4167

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 104
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau

11. Polyphone Werke

12. Literatur