- Omnia necessaria ministrans

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Omnia necessaria ministrans,
sanctum corpus occulte portari fecit,
et in monumento iuris proprii iuxta Ierusalem honorifice sepelivit.
Indem er sich um alles Notwendige kümmerte,
ließ er den heiligen Leichnam heimlich bringen,
und begrub ihn in Ehren in einem Grabmal nach eigenem Recht
in der Nähe von Jerusalem.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4137
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur