- Responsorium - Omnes sancti per fidem

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Omnes sancti per fidem vicerunt regna,
operati sunt iustitiam,
adepti sunt promissiones,
obturaverunt ora leonum,
et fortes facti sunt in bello.
Alle Heiligen haben durch ihren Glauben Königreiche bezwungen,
sie haben Gerechtigkeit gewirkt,
Verheißungen erlangt,
der Löwen Rachen verstopft,
und sind stark geworden im Streit.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Omnes sancti per fidem ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7316
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur