- Antiphona - Odor tuus sancta Dei Genetrix

Piece data

Antiphona

Title text

Odor tuus, sancta Dei Genetrix,
sicut odor balsami,
quasi lilium sic efflorebit Dei Genetrix Virgo.

Dein Duft, heilige Gottes Gebärerin,
ist wie der Duft von Balsam,
wie eine Lilie, so ist die Jungfrau, Gottes Gebärerin, aufgeblüht.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Odor tuus sancta Dei ...
cf. Jesus Sirach Kapitel  24 Vers 20.21 
Biblischer Kontext

 
Odor tuus sancta Dei ...
cf. Jesaja Kapitel  35 Vers 01 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4112

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 106
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau

11. Polyphone Werke

12. Literatur