- Antiphona - O quanta est res miranda

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

O quanta est res miranda,
cui homines non oboediunt oboedit creatura insensibilis,
sicut fecit siccius flumen beato Eusebio.
O wie groß ist diese wunderbare Tatsache:
Dem die Menschen nicht gehorchen, dem gehorcht die
gefühllose Kreatur,
so wie ein ausgetrockneter Fluss es für den heiligen Eusebius tat.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4072
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur