- O quanta est colendus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

O quanta est colendus cum reverentia
venerabilis ac sacratus dies iste,
in qua beatus Silvester,
hoc triste saeculum deserens,
felix migravit ad regna caelorum.
O mit wie viel Ehrfurcht zu pflegen
ist dieser ehrwürdige und geheiligte Tag,
an dem der heilige Silvester
diese traurige Welt verließ,
und glücklich in das Himmelreich überging.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7293
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur