- Apparuit angelus Domini Marcellino

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Apparuit angelus Domini Marcellino presbytero oranti nudo,
et induit eum vestimentis suis,
et dixit ei:
Sequere me,
ubi Petrus erat exorcista.
Ein Engel des Herrn erschien dem Priester Marcellinus, der nackt betete,
und er bekleidete ihn mit seinen Kleidern,
und er sprach zu ihm:
Folge mir,
wo Petrus als Geisterbeschwörer war.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1456
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur