- O quam metuendus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

O quam metuendus est locus iste!
vere non est hic aliud,
nisi domus Dei et porta caeli.
Oh, wie Furcht gebietend ist dieser Ort!
Hier ist nichts anderes
als das Haus Gottes und das Tor zum Himmel.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
O quam metuendus est locus ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4065
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Cambridge, Corpus Christi College Ms 146 - Pontifical de Samson p. 060  ,   p. 078   Ps. Manus Dominus*
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 133
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur

Piece data

Responsorium

Title text

O quam metuendus est locus iste!
vere non est hic aliud,
nisi domus Dei et porta caeli.
Oh, wie Furcht gebietend ist dieser Ort!
Hier ist nichts anderes
als das Haus Gottes und das Tor zum Himmel.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
O quam metuendus est locus ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7286
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur