O martyrum gemma
cui patuit caeli ianua
intercede pro nobis
ut te patrocinante mereamur
frui celsi iudicis contemplatione.
O du Juwel der Märtyrer,
dem das Tor zum Himmel offenstand,
tritt für uns ein,
damit wir unter deinem Schutz würdig werden,
den Anblick des erhabenen Richters zu genießen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece text
Vers. 1
Qui pro tuis exorasti lapidatoribus
ora pro nobis famulantibus.
Der du für die gefleht hast, die dich steinigten,
bitte auch für uns, deine Diener.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 2
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7276
