O beatum Prosperum gemma sacerdotum,
in cuius obitu plebs universa tristatur,
ordo angelorum laetatur,
coetus apostolorum iucundatur,
martyrum turba gloriatur,
chorus confessorum concives gratulantur,
chorus virginum exsultat,
dat in excelsis gloriam Deo.
Heiliger Prosper, du Perle der Priester,
bei dessen Tod das ganze Volk trauert,
der Chor der Engel sich freut,
die Versammlung der Apostel frohlockt,
die Schar der Märtyrer sich rühmt,
der Chor der Bekenner als Mitbürger Glück wünscht,
der Chor der Jungfrauen jubelt,
er verherrlicht Gott in den Höhen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4003
