- Antiphona - Ne nos demergat tempestas aquae

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Ne nos demergat tempestas aquae,
neque absorbeat profundum.
Exaudi nos, Domine,
quoniam benigna est misericordia tua super nos.
Damit uns nicht der Ansturm des Wassers versenke,
und uns die Tiefe nicht verschlinge!
Erhöre uns, Herr,
denn gütig ist dein Erbarmen über uns.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Ne nos demergat tempestas ...
Psalm 68  Vers 16.17  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
De nimia pluvia           C  
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 205
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.205   C